ดีจ๊ะ..เราชื่อ ทราย นะ

My E-Mail :: tip_sai_naja@hotmail.com

รักที่สุด....ก็คนแก้มป่องๆๆยิ้มละลายโลกคนนี้เนี่ยแหละ555+

คิบอมมมมมมม *///*

รักบอม ชอบบอม บ้าเอสเจ

55555+

แล้วก็คงจะเป็นแบบนี้ไรเรื่อยๆๆ

...........................................................

Created by Crazyprofile.com

Easy Magazine ( December 2007 ) – KimKiBum Interview

การเดบิวเป็นนักร้อง คิบอมยังพูดอีกว่า “ผมอยู่เพื่อการแสดง” เขาผู้ซึ่งมีรอยยิ้มพิฆาตได้พูดว่า

“ผมไม่ใช่ไอดอล” สิ่งไหนคือตัวตนที่แท้จริงของคิมคิบอม? Easy จะมาไขความลับนี้กัน A-Z

จะทำให้คุณได้ใกล้ชิดกับคิมคิบอม เบื้องหลังแสงไฟของวงการบันเทิง



ALWAYS…ของที่ต้องมีไว้ติดตัวตลอดเวลา

- Ipod , มือถือ , กระเป๋า , ปากกาลูกลื่นยี่ห้อ Monami , หนังสือ , ยาสีฟัน , แปรงสีฟันและกระดาษ A4 อีก 10 แผ่น



BECAUSE…เพราะนี่คือบางสิ่งบางอย่างที่รู้สึกสูญเสียไปหลังจากการเป็นนักแสดง

- สิ่งที่ผมรู้สึกได้มากที่สุดก็คือการสูญเสียความเป็นอิสระ



COPY…อยากเลียนแบบนิสัยดีๆของสมาชิกคนไหน?

- ( หลังจากคิดอยู่นานมาก ) ไม่รู้สิครับ...เรามีสมาชิกมากเกินไป ( ยิ้ม )



DATE…วันที่พิเศษมากที่สุดในความทรงจำ

- วันที่ 1 เดือนสิงหาคม ไม่มีอะไรพิเศษมากหรอกครับ แค่หลังจากวันที่ 1 เดือนสิงหาคมก็มีเรื่องดีๆมากมายเข้ามาในชีวิต



EVERYDAY…สิ่งที่ต้องทำเป็นประจำทุกวัน

- วางแผนและฝึกการออกเสียง



FOREVER…สิ่งที่หวังว่าจะไม่เปลี่ยนไป

- ผมหวังว่าความมุ่งมั่นในความฝันของผมจะอยู่ตลอดไป ไม่เปลี่ยนแปลง



GOD…มีแรงกระตุ้นจากประสบการณ์อธิษฐานของตัวเองต่อพระเจ้าบ้างไหม?

- ในการที่จะทำให้สิ่งที่สัญญาไว้กับตัวเองให้เป็นจริงได้ ผมส่องกระจกทุกวันแล้วบอกกับตัวเองว่า “ถ้าผมไม่ขยัน ผมก็จะไม่มีวันเป็นนักแสดงที่ดีได้” นี่คือสิ่งที่ผมคิดครับ



HIDE…สมาชิกคนไหนที่มีความลับมากที่สุด?

- พี่หานเกิง ( ? ) เป็นเพราะว่าปกติแล้วพี่เค้าไม่ค่อยมีโอกาสได้พูดมั้ง 55 ( ? )



IF…ถ้าคุณเป็น... , คุณจะ...

- ไม่รู้สิครับ...ตอนนี้ผมพอใจมากกับสิ่งที่ผมเป็นอยู่ เลยไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลยครับ



JAL…ถ้าหากว่าได้นั่งเครื่องบินไปญี่ปุ่นฟรี?

- ผมชอบประเทศญี่ปุ่นมาก ไม่ว่าจะเป็นโตเกียว , โอซาก้า , ฟุกุโอกะ , ฮอกไกโด ,...แปปนะครับ , อ้า...ผมอยากไปเที่ยวเกาะริวกิวมากเลย ญี่ปุ่นเป็นประเทศหนึ่งที่ผู้คนสามารถเชื่อมต่อความคิดกันได้



KILLING TIME….ถ้ามีเวลาว่าง อะไรคือสิ่งที่ชอบทำ

- อ่านหนังสือครับ แม้ว่าผมจะไม่ได้อ่านหนังสือเป็นประจำ แต่ผมชอบความรู้สึกที่ได้ฟังเพลงไปพลางอ่านหนังสือไปพลางมาก



LIVE….ความฝันที่แสนสดใส

- ถ้าได้ออกเดทกับสาวในอุดมคติ มันคงเป็นความฝันที่ดีมากเลยล่ะครับ ( ยิ้ม )



MISS…คนที่คิดถึงมากที่สุดหลังจากได้มาเป็นนักแสดง

- ครอบครัวครับ ผมมาอยู่ที่เกาหลีเพียงลำพัง ดังนั้นผมเลยคิดถึงครอบครัวผมที่อยู่ต่างประเทศมากเลยครับ



NOW…ตอนนี้สิ่งที่มีค่ากับตัวเองมากที่สุดคือ?

- คนที่ผมรัก ตัวผมเอง ( เพราะว่าผมขยันมาก ) แล้วก็ยังมีปากกาลูกลื่นของผม ( 55 ) ?



OBJECT…เวลาที่คุณกำลังเดินหน้าตามเป้าหมายเพื่อความสำเร็จ เคยมีสิ่งที่ขัดขวางเป้าหมายของคุณไหม?

- แม้ว่าจะมีหลายครั้งที่ความไม่มั่นใจเป็นอุปสรรค แต่ว่าอุปสรรคนั้นก็ทำให้ผมเจริญเติบโตขึ้น ชีวิตยังมีโอกาสครับ



PASS…คำถามที่คุณอยากจะข้ามมันไปคือ? ( คำถามที่ไม่อยากตอบ )

- ตามจริงแล้วผมค่อนข้างที่จะคุ้นเคยกับด้านการแสดงมากกว่า ดังนั้นให้ผมตอบสัมภาษณ์เกี่ยวกับด้านการแสดงแล้วผมจะตอบได้ดีกว่า แต่ถ้าถูกถามคำถามเกี่ยวกับการเป็นนักร้องหรือการร้องเพลง ผมจะรู้สึกว่ามันตอบยากหน่อยครับ



Q – SCORE…โฆษณาผลิตภัณฑ์อะไรที่อยากแสดง?

- ผมอยากเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาโทรศัพท์มือถือครับ ผมชอบมากที่จะได้พรีเซนต์มือถือที่ดูดี



RADIO…จัดรายการวิทยุ อยากเชิญใครมาเป็นแขกรับเชิญมากที่สุด

- รุ่นพี่เชวมินชิก ( Choi Min Shik ) ครับ



SHOW…อยากให้แฟนๆแสดงอะไรให้ดู?

- ( คิดอยู่นานแล้วตอบอย่างลังเล ) คงต้องกลับไปคิดดูก่อนอ่ะครับ



TIME…ช่วงเวลาที่มีค่ามากที่สุด

- ผมเป็นคนชอบเล่นเกมมาก เวลาที่เล่นเกมคือเวลาที่มีค่ามากที่สุดของผม เพราะว่าช่วงเวลานี้ผมไม่จำเป็นต้องแคร์อะไร เป็นตัวของตัวเองและเป็นเวลาที่ผมรู้สึกสงบมากๆด้วยครับ



UP…เวลาที่อารมณ์ไม่ดี มีวิธีทำให้อารมณ์ดีขึ้นอย่างไร

- เขียนไดอารี่ครับ



VACANT…มีตอนไหนที่รู้สึกเหงาหรือแย่มากบ้างไหม?

- ตอนที่ผมฝึกการออกเสียงอย่างจริงจัง แต่ผมกลับทำมันได้ไม่ดี เวลานั้นเป็นตอนที่ผมรู้สึกแย่มาก



X – BOYFRIEND…พูดถึงเรื่องแฟนเก่า คุณอยากเป็นแฟนเก่าของนักแสดงหญิงคนไหนบ้างไหม?

- ( มีสีหน้าลำบากใจ ) ไม่มีเลยอ่ะครับ



YES…สำหรับข่าวของคุณที่สื่อมวลชนนำเสนอออกมาในแง่ลบ มีข่าวไหนที่คุณรับไม่ได้บ้างไหม?

- ผมคิดว่าผมไม่สามารถที่จะพูดได้ว่าผมรับข่าวไหนไม่ได้หรอกครับ แต่ทุกครั้งที่มีคนเข้าใจผมผิดแล้วก็ต่อว่าผม ผมจะรู้สึกเสียใจมาก



ZOOM IN…เวลาอยู่ต่อหน้ากล้อง ท่าที่โพสต์แล้วคุณดูดีที่สุด?

- ผมเป็นคนไม่ค่อยชอบถ่ายรูป ดังนั้นผมก็เลยไม่รู้ว่าท่าไหนโพสต์แล้วผมดูดีอ่ะครับ ( ยิ้ม )



สำหรับผู้สัมภาษณ์แล้ว คำถามที่ถามไปนั้น คิบอมไม่ได้ให้คำตอบมาในทันที เวลาที่คิบอมตอบ

คำถามนั้นเขาดูเหมือนจะจัดระเบียบคำตอบของตัวเองก่อนแล้วค่อยพูดออกมา

ซึ่งทำให้เห็นว่าเขาเป็นคนที่มีนิสัยรอบคอบมาก นอกจากนั้นความพยายามที่จะฝึกออกเสียง

ให้ชัดและฝึกการใช้เสียง รวมถึงท่าทางที่มั่นคงและน่าเชื่อถือ ทำให้รู้สึกได้ถึงความเป็นผู้ใหญ่

ของเขา ขอเพียงแค่ตั้งใจอ่านบทสัมภาษณ์ของเขา คุณจะสามารถรับรู้ได้ถึงความมุ่งมั่น

และความศรัทธาในอาชีพนักแสดงของเขาได้อย่างดีปัจจุบันนี้ คิบอมได้กลายเป็นนักแสดง

อย่างแท้จริงแล้ว แต่มันจะเป็นแบบนี้ไปไม่ได้เลยถ้าเขาไม่พยายามที่จะฝึกฝนอย่างหนัก

แล้วคุณล่ะจะแสดงให้เราเห็นในอนาคตได้ไหมว่าคุณจะเป็นคนที่สง่าผ่าเผยแบบนี้



SPECIAL QUESTION

ถ้าเกิดเจออันตราย คนที่จะช่วยคุณได้คือ?

- พวกเรา สมาชิกซูเปอร์จูเนียร์ครับ



CREDIT : SJBLUECN

TRANSLATED BY anney